🌟 말할 것도 없다

1. 굳이 말하지 않아도 확실히 그렇다.

1. THERE IS NO NEED TO SAY: For something to be definitely so even if it is not said.

🗣️ Usage Example:

그의 소설은 한국은 말할 것도 없고 일본에서도 큰 인기를 얻었다.
His novels have gained huge popularity in japan, not to mention korea.

말할 것도 없다: There is no need to say,言うまでもない,Il n'est pas nécessaire d'en parler,no hay nada que decir,لا داعي للقول,мэдээж, гарцаагүй, төдийгүй,chẳng cần phải nói,(ป.ต.)ไม่มีสิ่งที่จะพูด ; ไม่ต้องพูดก็รู้ว่า,tidak usah dikatakan lagi,нет смысла говорить,不用说,

📚 Annotation: 주로 '말할 것도 없고'로 쓴다.

🗣️ 말할 것도 없다 @ Usage Example

대중을 상대로 정보를 송출하는 미디어의 대표 격인 텔레비전 방송의 영향력이 큰 것은 말할 것도 없다. [미디어 (media)]
하물며 말할 것도 없다. [하물며]
딱히 말할 것도 없다. [딱히]

💕Start 말할것도없다 🌾End

Start 말

말 End

Start 할

할 End

Start 것

것 End

Start 도

도 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Apologizing (7) • Expressing time (82) • Life in the workplace (197) • Family events (during national holidays) (2) • Dating and getting married (19) • Making a promise (4) • Using a pharmacy (10) • Describing location (70) • Law (42) • The arts (76) • Using transportation (124) • Inviting and visiting (28) • The arts (23) • Using the hospital (204) • Purchasing goods (99) • Describing personality (365) • Weather and season (101) • Human relationships (52) • Performance & appreciation (8) • Watching a movie (105) • Talking about one's mistakes (28) • Health (155) • Mass media (47) • Cultural differences (47) • Marriage and love (28) • School life (208) • Describing a dish (119) • Sports (88) • Religion (43) • Using public institutions (immigration office) (2)